Gracias por su interÉs.

la Subvención de Community Champion del Condado de Sonoma està cerrada

efectivo 3/30/24



Subvenciones de $5,000 o $10,000 para ayudar a las pequeñas empresas del condado de Sonoma a crecer y prosperar

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Sonoma (SBDC) es miembro del Small Business Equity and Recovery (SBER), que brinda a las pequeñas empresas elegibles del condado de Sonoma la oportunidad de solicitar la Subvención Community Champion Grant del Condado de Sonoma” de $5,000 o $10,000.

Nuestro objetivo es ayudar a las empresas que han sido afectadas negativamente financieramente por COVID-19 a crecer y prosperar.

SBER está financiado por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA), utilizando fondos designados por el Condado de Sonoma con el objetivo de ayudar a nuestras empresas a recuperarse y prosperar en el condado de Sonoma.

Descripción general de la Subvención Community Champion

Si tu pequeña empresa en el condado de Sonoma ha estado operando antes del 1 de enero de 2022 y cumples con los criterios indicados a continuación, eres elegible para solicitar esta subvención.

Antes de poder presentar la solicitud, debes registrarte como cliente del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Sonoma (SBDC). No hay ningún costo por los servicios del SBDC ni por solicitar la subvención.

Con la ayuda del SBDC, te prepararás para tu solicitud. Las subvenciones son de $5,000 o $10,000, la cantidad real de subvenciones depende de las empresas seleccionadas y los montos de las subvenciones. Los fondos son limitados, y las subvenciones no están garantizadas.

Las empresas existentes en el condado de Sonoma pueden ser elegibles para recibir:

$5,000

1-5 Empleados de tiempo completo

$10,000

6 o mas  Empleados de tiempo completo

Los empleados deben ser verificables a través de registros de nómina.

Pasos para aplicar



Todos los pasos son REQUERIDOS para aplicar

  1. REGISTRARSE como cliente del SBDC Haga clic aquí para registrarse
    ¿Ya es cliente del SBDC de Sonoma? Comuníquese con el SBDC de Sonoma vía correo electrónico info@sonomasbdc.org para recibir información sobre los próximos pasos.
  2. ASISTENCIA DE PARTE DEL SBDC: Un miembro del equipo de SBDC se comunicará con usted para verificar su elegibilidad e informarle sobre los próximos pasos.
  3. RECIBA EL CÓDIGO PARA SOLICITAR: Una vez que nuestro equipo de SBDC haya confirmado que se han completado todos los pasos requeridos, recibirá un código para aplicar en el paso 4.
  4. SOLICITAR: Envíe su paquete de solicitud de subvención, incluido su documento de uso de fondos, a Creser Capital.
  5. SE LE NOTIFICARÁ SI SE LE OTORGA: Si se le otorga, la subvención se enviará mediante depósito directo a su cuenta bancaria comercial dentro de los 90 días hábiles posteriores a la notificación.
  6. SEGUIMIENTO: Tres meses después de recibir la subvención, proporcionará un informe que muestre cómo ha utilizado los fondos.

Requisitos de elegibilidad

Para ser elegible, las empresas deben cumplir con TODOS los siguientes criterios:

  • Ser una pequeña empresa con fines de lucro y estar legalmente operando en el condado de Sonoma (las organizaciones sin fines de lucro no son elegibles).
  • Haber estado en funcionamiento antes del 31 de Diciembre de 2021 y seguir operando actualmente.
  • Tener una cuenta bancaria comercial para la empresa.
  • Contar con registros de nómina verificables para al menos un empleado (las empresas de propietario único deben presentar un comprobante de nómina; esto también se puede verificar mediante retiros bancarios).
  • No ser una empresa no elegible (ver lista a continuación)
  • Presentar solo una solicitud por negocio; presentar más de una solicitud o que varias personas presenten solicitudes para el mismo negocio puede resultar en descalificación.

Requisitos del solicitante:

  • El solicitante debe ser socio o propietario del negocio.
  • Las personas solo pueden solicitar para UN negocio; si una persona solicita para más de un negocio, puede ser descalificada

Requisitos adicionales:

  • Los fondos solo se pueden utilizar para la recuperación del negocio del impacto de COVID-19 (tu negocio debe haber sido afectado financieramente de manera negativa por COVID-19).
  • Si se te otorga la subvención, deberás proporcionar un informe sobre el uso de los fondos después de haber recibido la subvención.

Empresas no elegibles: Un negocio será descalificado si CUALQUIERA de los siguientes casos se aplica al negocio:

  • Organización sin ánimo de lucro,
  • Es una empresa de canabis.
  • Compra o vende de armas.
  • Es una empresa no elegible según la SBA (como firmas de inversión inmobiliaria, prestamistas, esquemas de venta piramidal y actividades de juego); consulta el sitio web de la SBA.

Documentos requeridos

Aquí tienes los requisitos en formato de viñetas:

  1. Declaraciones de impuestos comerciales del 2021.
  2. Una identificación emitida por el gobierno de EE. UU. (por ejemplo, licencia de conducir, pasaporte, etc.) para el solicitante, que debe ser propietario o socio del negocio.
  3. Número de Seguro Social del propietario / todos los socios con 20% o más de propiedad.
  4. Copias de los registros de nómina de 2021 – 2022 que muestren el número de empleados.
  5. Tres meses más recientes de estados de cuenta bancarios comerciales.
  6. Un documento de uso de fondos firmado, que describe su uso de los fondos de Community Champion Grant.
  7. Si es aplicable:
    • NIF del contribuyente de la empresa solicitante
    • Las empresas de alimentos también deberán mostrar prueba de su (1) permiso de vendedor, (2) certificación de seguridad alimentaria y (3) seguro de responsabilidad civil.
    • Copia de los contratos de arrendamiento, si es una empresa física
    • Comprobante de compensación laboral actual
    • Licencia de contratistas
    • Cobertura de seguro de responsabilidad civil general
    • Certificados o cualquier otro elemento que se requiera para que usted administre su negocio

Periodo de aplicación

  • No hay una fecha límite para solicitar la Subvención Community Champion; la subvención está abierta hasta agotar todos los fondos disponibles.
  • La subvención está disponible según su solicitud y por orden de llegada, otorgada por Creser Capital.
  • Tenga en cuenta que a los solicitantes NO se les garantiza una subvención.

Preguntas frecuentes sobre la Subvención Community Champion

Por favor, tenga en cuenta que CRESER no responderá ninguna pregunta relacionada con el proceso de solicitud. Todas las preguntas deberán ser respondidas mediante las preguntas frecuentes a continuación, pero si aún requiere ayuda, por favor dirija todas las preguntas al SBDC

¿Para qué exactamente me estoy registrando?

Una subvención de $5,000 o $10,000 para su pequeña empresa; esta es una subvención, por lo que no requiere ser devuelta.

Como parte de esto, deberá completar varios pasos y proporcionar documentación para verificar su elegibilidad.

Después de eso, proporcionara su documentación a un procesador de subvenciones, quien se encarga de asegurarse de que cumpla con los requisitos y quien otorga las subvenciones.

El SBDC de Sonoma NO otorga subvenciones, sólo le ayudamos a pasar por el proceso. Completar el proceso de apoyo del SBDC NO garantiza la obtención de la subvención.

Las subvenciones se otorgan por separado por Creser Capital.

¿Cuáles son los requisitos para aplicar?

Requisitos para el negocio:

Para ser elegible, debe cumplir con TODOS los siguientes criterios, debe de:

  • Ser una empresa con fines de lucro, legalmente constituida y ubicada en el condado de Sonoma.
  • Haber estado en funcionamiento antes de 1 de enero de 2022 y estar actualmente en funcionamiento.
  • Registrarte en el SBDC de Sonoma y completar una capacitación de preparación para la subvención de 1 hora.
  • Tener una cuenta bancaria comercial para el negocio.
  • Tener registros de nómina verificables para 1 o más empleados.
  • No ser una empresa no elegible (ver más abajo).
  • Presentar solo una solicitud por negocio; presentar más de una solicitud o que varias personas presenten solicitudes para el mismo negocio pueden resultar en descalificación.

Requisitos del solicitante:

  • El solicitante debe ser socio o propietario del negocio.
  • Las personas solo pueden solicitar para UN negocio; si una persona solicita para más de un negocio, puede ser descalificada

Requisitos adicionales:

  • Los fondos solo pueden ser utilizados para la recuperación del negocio.
  • Si se te otorga la subvención, deberás presentar un informe sobre el uso de los fondos tres meses después de haber recibido la subvención.

Empresas no elegibles:

Un negocio será descalificado si SE APLICA CUALQUIERA de las siguientes condiciones al negocio:

  • Es una empresa de cannabis.
  • Compra o vende armas.
  • Es una empresa no elegible según la SBA (como firmas de inversión inmobiliaria, prestamistas, esquemas de venta piramidal y actividades de juego); consulta el sitio web de la SBA.

¿Se me garantiza una subvención?

No.

Tu asesor comercial te ayudará a finalizar tu solicitud de subvención y también te brindará cualquier otra asistencia empresarial que puedas necesitar.

Las subvenciones estarán disponibles por orden de llegada hasta que se agoten los $500,000 del fondo.

¿Cuál es la fecha límite para presentar la solicitud?

No hay fecha límite para solicitar la Subvención de Community Champion de Sonoma County. Aquellos que completen la solicitud y la capacitación serán elegibles para recibir una subvención según el orden de llegada.

Soy un empresario individual y no tengo “nómina”; ¿todavía puedo solicitar?

Las empresas de propietario único deben presentar un comprobante de nómina; esto también se puede verificar mediante retiros bancarios

¿Qué y cuándo es la capacitación en línea? ¿Debo tomarla?

¿Hay algún costo para solicitar o para la capacitación?

No, no hay costo. Los propietarios de negocios del condado de Sonoma que reciban apoyo del SBDC son elegibles para solicitar y recibir una subvención de $5,000 o $10,000 para sus negocios.

Estas subvenciones están disponibles según el principio de “primero en llegar, primero en ser servido” mediante la solicitud a Creser Capital, en función de su capacidad para cumplir con los requisitos.

Las subvenciones no están garantizadas para todos los solicitantes.

Vivo en el condado de Sonoma pero mi negocio está en otro condado. ¿Es elegible mi negocio?

No, su negocio debe estar licenciado en el condado de Sonoma, ya que los fondos para este programa provienen de los fondos asignados al condado de Sonoma a través del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés).

Vivo en otro condado, pero mi negocio está en el condado de Sonoma. ¿Es elegible mi negocio?

Sí, siempre y cuando su negocio cumpla con todos los criterios mencionados anteriormente.

Tengo múltiples ubicaciones de negocio; ¿puedo solicitar para cada una?

No, solo se permite una solicitud por persona, por negocio. Si presenta más de una solicitud o solicita para más de una ubicación de su negocio, es posible que sea descalificado.

¿Cómo obtengo un informe de crédito para mi negocio?

Debes solicitar un informe de crédito completo de Experian, TransUnion, o Equifax como propietario/socio del negocio. Puedes obtener un informe de crédito de forma gratuita; consulta https://www.usa.gov/credit-reports.

No tengo la declaración de impuestos de 2021 para mi negocio, ¿puedo igualmente aplicar?

No, su declaración de impuestos de 2021 será utilizada tanto para demostrar que estaba operando el negocio en 2021, como para verificar tus ventas brutas.

¿Cómo puedo demostrar la fecha de inicio de mi negocio?

Tus impuestos de 2021 demuestran que tu negocio estaba en funcionamiento antes del 1 de enero de 2022. Por esta razón, debe tener su declaración de impuestos presentada de 2021 que demuestre que estaba en funcionamiento al menos durante alguna parte del 2021.

Mi negocio es una sociedad. ¿Cómo puedo solicitar?

Para solicitar, deberá enviar una sola solicitud para el negocio. Cualquier persona que posee el 20% o más del negocio debe proporcionar un informe de crédito junto con la solicitud única.

Si se te otorga la subvención, ¿cuánto tiempo tomará recibir el financiamiento?

Desde el momento en que se le informe que ha sido aprobado para una subvención, puede tomar hasta 90 días en recibir su cheque.

¿Cuánto tiempo tengo para gastar los fondos después de recibirlos?

Se espera que los gastes de manera oportuna según los detalles de gasto que proporcionaste en tu solicitud.

Después, deberás informar sobre el gasto y verificar que se haya utilizado según lo previsto con fines comerciales.